他從口袋裡摸出一根雪茄，珍惜地嗅了嗅，又放了回去。
他不敢在這裡抽煙，害怕留下什麼痕迹，讓鑒證人員追查到他的這些同伴身上。
費多魯克艱難地聳了一下肩：“能天使一号剛剛跑出來，然後一槍打死了迪莫，把愛麗爾吓到了。”
女孩兒本來還在嘗試掙脫加拉哈德的手，聽到自己的名字就渾身猛地抖了一下，臉上也出現了難以置信的表情。
幾乎在同時，加拉哈德的動作頓了一下。他皺着眉頭，頭朝一側微傾，像是正在聽着什麼。
很快，他站直了身子，看着女孩兒的眼睛說：“有人想跟你說話。我馬上就放開你的腿，給你塞一個耳機。不要再亂踢了，你現在也應該看出來了，我們對你沒有惡意。”
愛麗爾倔強地瞪着他，然後微微點了下頭。
加拉哈德馬上把她的兩隻腳輕輕放在地上，取下了自己的通訊耳機，塞進了愛麗爾的手裡，向後退了一步。
在他的示意下，費多魯克和哈比斯也依次松開了手。
女孩兒表情兇狠地對她周圍的幾個男人都吐了口唾沫，才滿臉狐疑地把那個耳機塞進了耳朵。
她聽到了一個顫抖的、熟悉的聲音。
“愛麗爾？愛麗爾，你聽到我說話了嗎？”
愛麗爾想說聽到了，但仿佛有什麼東西突然堵在了她的喉嚨裡，她什麼都說不出來。
雖然沒得到她的回應，耳機那邊的人依然堅持不懈地說着話：“愛麗爾，是媽媽啊。媽媽來找你了。”
“騙子。我媽媽才不會來找我，”用力幹咽了幾下，愛麗爾終于把喉嚨裡那坨無形的東西吞了下去，“就是她和她男朋友把我賣給了人販子。她抛棄了我”
“不是的，愛麗爾。不是的。我沒有抛棄你。我一直在找你，我一直想把你救回來。”耳機那頭的聲音裡帶上了絕望的哭腔，“可是我找不到你啊，我找不到你。他們把你帶得太遠了。我繞了好大的圈子，才找到這裡。”
愛麗爾的表情呆滞，跟所有接收了太多信息而大腦當機的人一樣。
“哦。”她說， “迪莫死了。他經常打我。”
她揉了一下眼睛，将那裡已經糊開的眼妝揉成了黑乎乎的一大團。她覺得自己有很多話想說，但一時間又不知道應該說什麼。
她聽到耳機那邊的人，她媽媽，問她：“疼嗎？你現在還疼嗎？你身上還有傷嗎？”
愛麗爾又揉了一下眼睛，想，當然不疼了。她跟着迪莫快一年了，早就知道要怎麼在他的拳頭下保護好自己。
一開始迪莫可能确實打斷過她的幾根骨頭，但後來他就隻能造成一些皮肉傷了。
但一開口，她說出來的卻是：“好疼啊，媽媽。我好疼。他踹斷了我的肋骨，不讓我去醫院，還用煙頭燙我……”
耳機内外，母女倆泣不成聲。
幾個男人你看看我，我看看你，都覺得氣憤、難過又有點尴尬，于是輕手輕腳地合力把迪莫的屍體推進了屋子，還清理掉了牆根處的血泊。
做完之後他們看到，愛麗爾已經拿下了耳機，乖乖地等在一邊。
“你媽媽怎麼說？”加拉哈德接過她遞過來的耳機，問。
“她說你們是她在互助會認識的朋友。大家計劃了好久，才選了今天行動救人。她說我得先回去，等警察來接收我和裡面的女孩兒們。等我們都被帶到警局，我就可以告訴警察我是被綁架來的，提出聯系家長。她說，她接到我的電話，就會馬上去接我。”
“你知道要打哪個電話嗎？”
“知道，她給了我一個号碼，我記住了。”
加拉哈德點點頭，對史密斯說：“我帶她進去，你們先走，我們緊随其後，到時候在總部彙合。”
他本想帶愛麗爾從後門進去，但那個姑娘雙手在窗框上一撐，就從那扇她剛爬出來不久的窗戶鑽了回去。
“我現在時不時應該去辦派對的那個房間待着？”她把頭探出窗外，問加拉哈德。後者撓了撓頭，說：“随便找個地方躲起來也行。到時候警察問起來，就說迪莫想帶你跑，但半途被人打死了，你為了保命就躲起來了。”
愛麗爾點點頭，把頭縮了回去。輕快的腳步聲随即傳來，展現出了其主人的好心情。
“結束了嗎？你們什麼時候走？”史密斯靠在停在不遠處的一輛車上，又開始聞他的雪茄。
加拉哈德聳聳肩：“應該還得一會兒。我們要确定沒留活口，順便布置一下現場。你們先走吧，我們一會兒在總部碰頭。”
正如他說的那樣，十幾分鐘後，行動組才徹底完成了收尾工作。
兩組分别鑽回自己的車，迅速離開現場。車上，他們脫下了這次行動的全身行頭，換上了簡單的T恤和牛仔褲。
伴着逐漸接近的警笛聲，兩輛車慢慢駛離曼哈頓，駛向東河邊的一間廢棄的廠房。
接近目的地時，莫茲突然說：“你們記不記得伍迪·艾倫那部電影，《子彈橫飛百老彙》？”
“記得，怎麼了？”加拉哈德摩挲着自己被剃得光溜溜的腦袋，想象他爸看到他這個形象會說些什麼。
“我以後如果轉行當作家，絕對會把咱們這次行動寫成小說，名字就叫《警笛響徹曼哈頓》。說不定會被好萊塢看上，買去拍成電影呢。”
佩克對這個主意産生了興趣：“好主意啊！我要當主角！”
“我也要我也要！”默多克緊接着表态。
“還是不要了。我覺得在好萊塢制作公司找上你之前，警察會先敲響你家的門。”巴拉克斯的性格更穩重，顯然不喜歡這個過于張揚的想法。
聽着他們的閑聊聲，加拉哈德把頭靠在車窗上，微笑着打起了瞌睡。
鬧騰了這麼些日子，終于結束了。
幾個家長今後就可能跟孩子們過上平靜的生活，瑪麗安和數不清的姑娘也都能回家了。
真好。