一瞬間林庭語眼前仿佛又出現了那片熟悉的針葉林，然而往常同樣出現在圖景裡的明亮月光被烏雲遮擋，剩下的隻是一片沉沉黑影。

他相信松田陣平不會做出什麼有違本心的事。賓加跟他說過，卡登席德是組織的秘密武器，手裡需要保持幹淨，琴酒也曾經很不滿地提起過卡登席德慣常消極怠工。但已經被驚醒的日本公安不會這麼認為。尤其是這條線索出現在那幾個準确逮捕的案件後，可信度——危險性都進一步提升了。

假使日本公安發現，“吉野杉”就是松田陣平，哪怕沒有查實，隻是有點關聯的迹象，松田陣平的境地就很不妙了——而落到日本公安的審訊室裡以後，極少有人能夠全身而退。

那顆東都警視廳的明星，會在曼哈頓的夜晚隕落嗎？

仿佛應和着林庭語的思緒，工藤優作進行了下一步的計劃說明：“具體的調查步驟我也不太了解，總之‘吉野杉’所有可能的人選，都會在大石先生的晚宴上出場。安排在美國而不是日本舉辦宴會，也是為了盡可能避開本國媒體的鏡頭，進行秘密逮捕——或許還是證據不足的原因吧。”

當然會證據不足。但日本公安做事，向來也不需要先有确實的證據。

現在通知松田陣平逃跑也來不及，更何況一旦逃跑——原本還隻是“疑似”，就立馬變成“坐實”了。

那片靜谧的針葉林将永遠沉入暗淵之中，不再有微風能帶起一絲一毫的響動。

即使原本就隻有淺淡的月光籠罩……也勝過這樣不見盡頭的黑夜。

林庭語明白了：“所以大石先生邀請我到這裡，是為了找出這個‘吉野杉’嗎？”

工藤優作會意地微笑起來：“是的，就像剛才發現我的破綻一樣，請為我們觀察參會的賓客，指出那個行止異常的人吧——我真的很好奇，林先生剛才是怎麼識破的呢？”

林庭語本來并不想多說，但他需要時間來思考對策，這正是個很好的理由，因此還是盡可能簡短地解釋了一下：

“你反應時間極短，說的卻是那樣一大段長難句，說明你早就猜到這種情況，‘制造’好了答案。你沒有正面回答我的問題，而是用一個很巧妙的反問來交換攻守形勢，打算讓我把注意力轉向自證——在辯論賽裡這是急智的體現，但在問訊時發生就很可疑了。其他的迹象還有一些。總之，你太聰明了，工藤先生，聰明人在審訊室裡活不長。”

工藤優作失笑：“好吧，我還覺得我先前想的這個應對挺巧妙，原來太巧妙也是破綻。那麼，什麼樣的人在林先生的審訊室裡才能安全脫身呢？”

在審訊室中，安全脫身嗎？

那就要看，是坐在哪個位置了——是刑架前面，還是審訊桌後面。

林庭語沉默了一下：“如果有朝一日你想在港島取材，你會知道的。”

“那恐怕我沒有這個機會體驗了。”工藤優作開玩笑地說，轉而提起了另一個話題，“其實一開始的計劃裡并沒有林先生，是大石先生突然想起來還可以借助林先生的能力，才發出了邀請函。但前幾天FBI方面發來通訊，說他們有一名潛藏在那個國際犯罪組織的卧底，也出現在了參會名單裡，擔心林先生會誤傷，所以拒絕讓林先生出場——這當然不合适，對已經答複要來的林先生十分失禮，也有可能打草驚蛇。”

林庭語：……

FBI的卧底，那不就是黑麥嗎？這人今晚都已經跳出來自曝了。

不過聽工藤優作和大石信久的口氣，似乎他們還不知道黑麥就是FBI卧底赤井秀一的消息。

仔細想來，赤井秀一雖然出現在了今晚的警察隊伍裡，但在賓客名單裡隻是林庭語的随行保镖諸星大。這樣看起來FBI應該是有意掩藏，沒有把這個信息同步給日本公安們。

“公安方面還在跟FBI交涉，對方拒絕給出那名卧底的情報，所以我們也沒法告知林先生規避——但是沒想到他們竟然不惜羅織罪名也要把林先生隔離在外。”工藤優作皺了皺眉，“也不知道這家酒店的保密性如何，消息是不是已經傳了出去。希望不要破壞明晚的計劃。”

林庭語聽到這裡，已經基本把事情的脈絡整理清楚了。但他還有一個疑問：“你看起來完全不考慮我确實有罪的情況？FBI逮捕我的罪名可是多起殺人案。”

工藤優作往書房的方向望去，面帶笑意：“我們家有一個真正的小偵探——我相信他的判斷。”

然後他轉過頭來：“不過既然都說到這個了，可以給我講講這幾起殺人案的細節嗎？我是真的下周就要截稿了，現在還一個字都沒有動。”

林庭語：……

林庭語露出了禮貌的微笑：“不好意思，我确實對這幾起殺人案一無所知，非常感謝您的信任——以及，請不要再看了，我的手上沒有婚戒痕迹，也沒有其他的戒指。剛剛那枚戒指佩戴的位置也隻是因為碰巧那根手指合适而已，并不代表什麼特殊關系。”

“恕我直言，林先生這番話，聽起來也很像是早早打好了腹稿的可疑答案啊？”

帶着那個飽受關注的戒指，從酒店後門順利溜出去的萩原研二張望了一下，然後攔住了正在路邊緩慢爬行的一輛出租車。司機是個頭發花白的亞洲男人，一手握着方向盤另一手舉着手機貼在臉側，見他招手就快速說了一句什麼，把手機塞到一旁，靠邊停下了車。

“不好意思啊我要收工了——”

萩原研二雙手合十，改用粵語發出了懇求：“阿叔——你知道唐人街在哪嗎？如果碰巧住在那附近的話，拜托捎我一程嘛，這麼晚了好難打車哦。”

他已經很久沒有用這種語言說話了，講出來字音都帶着股夾生飯米的硬澀感。但他很确信，剛剛那個司機在跟電話裡另一頭的人說話時用的是這種語言，沒有什麼比一句家鄉話更能激起身在異國的人們的好感了。

果然司機驚掉了下巴，盯着他看了半天，又皺起眉：“後生仔，你不是港島人吧？”