“冷靜。”卡萊爾說，“愛德華，保持冷靜，那不是你的想法。”

愛德華朦胧地意識到自己把那些話說了出來，過了不知多久，他清醒過來，籠罩在心頭的怒火一點點退散，一種大汗淋漓後又被冷風吹過的戰栗感在全身蔓延。

他手掌貼在胸口，皮/肉與肋骨下方是他的心髒，那裡紋絲未動——血管裡流動的毒液如往日一般沉靜。憎恨、對憎恨的恐懼、遲來的後怕卻在輪番襲擊他的心神，缺乏生理性的支撐，這些激昂的感受仿佛一曲戛然而止的交響樂，在幾個眨眼的功夫消隐無蹤。

“我正在改變。”他看着卡萊爾，又重複道：“我正在改變。”

永生沒有變數，他卻經受了改變。

卡萊爾緊皺眉頭，他想到暗示科林去向狼人求助可能不是個好點子，同時愛德華的變化也令他困惑。

愛德華緩緩低下頭，捂住了自己的臉。

改變又會帶來什麼？新的希望，還是說……永恒的終結。

卡萊爾不同意後者，“詛咒不代表終結，更何況，我們最不畏懼的事莫過于死亡。”

他說起這事的口吻用足了努力隻為了顯得低落，愛德華知道那是為了迎合他糟糕透頂的心情，卡萊爾覺得他有點小題大做。

愛德華找上愛麗絲，他清楚愛麗絲不會拿一條人命開玩笑，但稍有差錯今天就是科林·沃斯的死期。

愛麗絲跳到屋頂，盯着沒有消防梯的外牆笑了一下，回頭問他：“你覺得她會喜歡這個高度嗎？”

毫無疑問，這個她指的是科林·沃斯。

愛德華：“我很樂意幫你問問她喜歡什麼高度，如果我沒有差點殺了她的話。”

“是嗎……你對她動手了？還是在她逃跑的時候追上去了？對着她的脖子垂涎欲滴？”

都沒有，他隻是坐在卡萊爾的辦公室裡放了一堆狠話，連腳步都沒挪一下。

愛德華：“……卡萊爾攔住了我。”

愛麗絲若有所思，他聽見想法如同激流在她心底沖刷而過，她在刻意加快思考，規避他的竊聽。

“如果我提前透了謎底，這場比賽還有什麼意思？”愛麗絲撇撇嘴，不給他可趁之機。

愛德華嘴唇抿成直線，“這不是比賽，别拿人命開玩笑。”

愛麗絲咯咯笑了起來，她明明可以憋下笑意，或是等他走了和賈斯珀笑個夠。

她一分鐘都不願多等，非要當面笑出來才快活。

她踮起腳，俏皮到令人生厭地眨了眨眼，“我能告訴你的隻有‘順其自然’，愛德華。”然後跳了下去，賈斯珀在等她，他們一起跑遠了。

愛德華站在屋頂，遠處夕陽西斜，他沉沉地、沉沉地放下肩膀。

監視科林成了他的頭等大事，所有其他靠邊站，他有的是時間。

老房子，老地方，愛德華在樹上，科林在屋裡。

她母親很年輕，母女倆有着同樣的紅發，一短一長，一直一卷。

愛德華融在黑暗中，望着不遠處散發着淡淡人類氣味的房子，窗戶縫裡漏着微光，時不時劃過一絲卷曲的紅色。

距離不算近，她聽不見他，他卻能清楚聽到她每一絲聲音。

赤腳踩在地毯上，絨毛摩擦皮膚，咽下的清水，嘴唇抿開醬汁。

她心裡想着母親的戒指，嘴上說着學校的新轉學生……

“我遇見一個特别的男孩，我想我可能喜歡上他了。”她在說謊，她明明讨厭他讨厭得入了骨。

‘我不是非她不可，我将來也會有自己的生活，她就該這麼離開我，去過自己的好日子去。’她看着母親的背影，心裡回蕩着酸澀。

“……他父親不太喜歡我，他想挽留我，但又怯于開口。”他沒想挽留她，他隻是差點追上去殺了她。

‘我希望我們能這樣，永遠這樣。’她心底的呓語仿佛一個沒斷奶的小娃娃，成天叫着要媽媽。

缺失陪伴的童年，算不上負責任的母親，消失的父親，蝸居的生活。

愛德華閉上眼，春日夜晚的微風夾着她的氣味吹拂在臉頰上，心跳聲，鼓動跳躍，明快雀躍，近在咫尺，仿佛緊貼耳邊。

夜風送來她的擁抱。

她成功了嗎，她詛咒那隻狼狗了嗎，她找到新的生機了嗎，她要舍棄他了嗎，她會為此難過嗎……

愛德華滿腦子都是科林，他記住了她的味道，在人群裡辨認她的心聲，他像個幽靈默默跟随，出現她存在空間的每個角落。

他确信詛咒的連接仍然存在，他既不感到失落也不暗自喜悅，好像這一切就是理所當然，她擁有他是天經地義。

他并非全天候毫無理智，在理智短暫回歸時，愛德華拜托賈斯珀用他的力量維持他的情緒穩定。

他要求賈斯珀看見他的每個瞬間，都必須控制他的情緒，阻止他再倒向詛咒的力量。

愛麗絲強調要順其自然，愛德華認為對抗也是一種自然而然。

賈斯珀欣然應允。

沒等他們再出門，福克斯出事了。

有個孩子被發現死在海灘，發現死者的男孩當晚轉化成了狼人，哈裡通知了卡萊爾，提醒他們最近注意遠離保留地。