科林瞪着她的眼睛，愛麗絲也毫不畏懼地回視，她們就這麼大眼瞪小眼持續了幾秒鐘，什麼都沒有發生。
門邊上的愛德華開口：“我沒聽說你要來探望她。”
他拿着幾瓶水，看起來冷靜多了，一點沒有逃跑又半路折返的狼狽。
科林掃了他一眼，“我也沒聽說卡倫家今天要在我的病房裡開晚會。”
尖牙利嘴。她又重新打起精神了。是因為他們太吵鬧了嗎？愛德華的思維緩緩流向她，這舉動像服軟，又像示好。
科林抽回自己的手，轉了轉手腕，“你們到底打算幹嘛？一個讀心力還不夠，還想讓我預見未來？你們在搞什麼獻祭嗎？”
愛麗絲站起身捂着心口，拎着不存在的裙擺向她行了一個鞠躬禮，“甘願為您奉上一切，女王陛下。”
科林抿起嘴。
愛德華戳破她的忍耐，“愛麗絲很樂意看見你因為她發笑。”
“我、沒有、想笑…”科林掐着自己的手心。
愛麗絲伸手碰了碰她的臉頰，聽起來十分惋惜，“真可惜，我一直覺得我的預言比讀心酷多了。”
“謝謝，但我确實不想要……”
愛麗絲的視線在他們之間來回切換，輕哼了聲，“看來我應該騰點空間給你們。”
愛德華冷酷地說：“不送。”
愛麗絲的俏皮确實打散了一些科林的緊張，她邀請愛德華坐下，他臉上露出一種受寵若驚的誇張神色。
“這是個命令嗎，殿下？”
科林咬牙，在她真的羞惱至發飙前，愛德華乖乖坐到了椅子上。
科林說話向來開門見山。
“兩個問題，一，愛麗絲說的詛咒是什麼，二是…你們一家都是‘冷族’？”
兩個爆炸性問題被她問得像明天要不要一起翹課。愛德華想。
一天之中見證了這麼多事，切換世界觀也不是什麼難事了。而且我不用翹課，我是病患，合規休假。科林回答。
他羞于承認自己面臨的情況，但像卡萊爾告訴科林的那樣，愛德華的确快要裝不下去了。這份僞裝的最後底線是科林的安全。但似乎他的存在也給她帶去了另一種風險——被狼人攻擊的風險。
他的心緒證實了科林的猜想。
“奎魯特的書上記載着，他們骨子裡就有對冷族的敵視，這種族群的出現會使奎魯特族人變身，我猜這就是為什麼雅各布幾天之内長高了一大截還剪了頭發——我和你們的接觸刺激了他，應該是氣味或是某種更玄妙的力量導緻的。”
在特殊能力傍身的情境下長大，科林比常人更容易聯想到神秘力量，簡單的事實串聯起了真相。
“是氣味刺激了他。”愛德華回答，他向科林展示了他聞到的雅各布身上的味道，科林差點以為自己床下躲了一隻剛從下水道爬出來的流浪狗。
她痛苦地捂住鼻子，又立刻發現那味道是直接進入大腦的。
“停停停！停下你的回憶！”她尖叫。
科林捂着腦袋歇了一會，才把那股極具沖擊性的氣味趕走。
“那狼人聞到你們是什麼味？”下一秒她好了傷疤又忘了疼地問起卡倫們的味道。
這次愛德華沒有可以參照的回憶，他說：“據說像腐爛的西紅柿。”
科林回想了一下那種味道，經曆過臭狗味她很難說爛西紅柿難聞，蔬菜腐爛到什麼程度才能媲美在下水道打滾的流浪狗？
愛德華這下平衡多了，他的肩膀松弛下去，思維也不如之前那樣緊繃。
他們的談話停留在大狗們的問題上，絲毫沒有走向“冷族”謎題的迹象，即便科林明确地發問了。
“我睡着的時候聽見你們聊到了詛咒，那到底是什麼？”科林轉頭問起另一個愛德華可能願意讨論的話題，她不擅長逼迫别人，他不願意說，她就沒辦法繼續問。
愛德華用手掌撐着下巴，未經打理的頭發落在臉頰邊，病房裡的夜燈暗淡，顯得他沒那麼冰冷了，似乎鼻尖也沾染了血色。
“那是屬于奎魯特族的傳說，他們的大祭司薩布麗娜是個擁有詛咒能力的巫族，她第一個詛咒的對象就是她的愛人塔哈·阿基。”
“這種詛咒的表現該不會是……”科林的心提了起來。
“詛咒後可以獲取對方的力量……”愛德華眼神飛快滑過她的臉蛋，在散落的頭發上多做了片刻停留，他說出後半句：“……和臣服。”
“這不可能，我媽媽出生在新澤西州，那兒離福克斯十萬八千裡。”科林笃定地說，也許沒那麼笃定——伊芙琳就對讀心能力免疫。這證明她們的血裡确實有點别的未知的玩意。
愛德華說：“不是免疫…你的讀心力沒有強到能讀她的心。”
她迷茫地眨着眼睛，呼吸變得急促，“可是你怎麼确定一定是這麼回事？連我都不知道我的血管裡是不是流着别的種族的血。”
那血脈已經變得極其微弱，幾乎不可發掘，隻留下了一些本能的警惕。當她遇見一個勾起捕獲意願的對象時，血液便拾回千百年前祖先的力量，就像奎魯特族聞到他們的味道便發狂，這是種全然出自于本能的防備和警示。
“我就是…知道。”愛德華慢吞吞地道、實際上是無法完整地描述自己的感受，他在被詛咒的那一秒就發覺自己遭遇了什麼，接着逃命似的試圖遠離科林。
逃離未果。剛生出新芽的本能催促着他，在他耳邊反複訴說着“去她身邊”、“去了解她”，“這是命運的恩賜”，很快那聲音成功了，愛德華開始覺得也許順應并不是壞事，于是他給出了一點好奇心，接下來是淺薄的關心，以及愈發不可收拾的……渴望靠近。整個過程快到不可思議，他飛快地向本能投降了。
理智說這些奇奇怪怪的心緒都是假的，但情感像潮水，時而退卻，時而上湧，他則在海水裡，像個不會遊泳的溺水者。
他們在書中讀到巫族的相關記載，巫族每一代都生活在奎魯特族的領地，通常與狼人結伴而行。為了解決愛德華的異常，卡萊爾建議科林向奎魯特族求助，他希望科林能夠轉移目标。
科林想起之前逼迫愛德華奪門逃走的問題。
他那麼生氣是因為，他覺得她偷偷詛咒了雅各布·布萊克？