“你們！又是！在這裡——做什麼！”教授咆哮道。“你的頭發和衣服，容我提醒，斯内普小姐！”

夜晚、玫瑰花叢、正值青春的小情侶們……

噢，不。

教授在打黃掃非的路上，一魔杖從暧昧的溫床裡，轟出了自己的養女。

還是衣衫不整、發絲淩亂的養女。

一百萬列蒸汽火車呼嘯着碾壓過菲伊的大腦，最終隻留下了滾燙的臉皮和光滑的大腦皮層。

菲伊在心中發出了不可名狀的尖叫。

“啊啊啊不！教授我們沒有——我們隻是在——”

“在觀察仙子，教授。”盧娜無所畏懼地接話，“很抱歉我們可能踩踏了花草樹木。”

斯内普扯了扯嘴角，慢慢把魔杖轉向菲伊。後者的臉已經變成通紅，默默拽下鬥篷帽子，包裹了整個腦袋。

“……晚點再找你算賬。”

斯内普嘶嘶地從牙縫裡擠出這句話，随後惱怒地大聲道：

“那就接着觀察吧！斯萊特林和拉文克勞各扣十分——把腳從花圃裡拔出來，蠢貨！”

他轉身就走，長長的黑袍在後面呼呼啦啦地追。卡卡洛夫急匆匆跟上，兩個人很快消失在了小徑盡頭。訓斥其他學生的聲音仍舊隐約可聞。

盧娜從兜帽裡挖出一個臉通紅的家夥，順手摘掉了菲伊頭發裡的一隻甲蟲。後者抓着袍子邊角，陷入無休止的沉思。

“怪事。冬天還有甲蟲嗎？騷擾虻也不少。”盧娜把小家夥放在葉子上。她朝菲伊瞥了一眼，很罕見地輕輕歎了口氣。

“等會兒我陪你去找斯内普教授。你聽懂他和卡卡洛夫在說什麼了，對不對？”

是的。而且她更希望自己沒聽懂。

人就是這樣的，十拿九穩的事情會漫不經心地做，難度适中的挑戰會幹勁十足地做，地獄級别的困難則傾向于直接逃避不做——

平心而論，逃避也許無法解決問題，但它一定能捍衛短時間無憂無慮的快樂。比如現在，菲伊痛苦萬分地意識到，她在本能地拒絕思考伏地魔複活這件事。

待辦事項在腦海裡哐哐哐一串亮着紅燈，但每一項都無從下手，難度不亞于徒手和一株毒觸手搏鬥。

……

另一邊，就在花牆掩映的拐角處，月光平等地照着那裡的長椅，以及長椅上的男生們。

沒人動過偷聽的念頭，哈利、羅恩和納威隻是在寒風中哆哆嗦嗦，各自想着傷心事。

然而很不幸，他們思考人生的位置不太好。斯内普一路轟開花叢，風風火火揪出盧娜和菲伊，又迎面撞上形迹可疑的三個格蘭芬多。

卡卡洛夫早已識趣地閉了嘴，因為身邊的大蝙蝠已經在怒火中進化為噴火巨龍。

“你們在幹什麼？”噴火巨龍問。“放着舞會不去，在冰天雪地裡開秘密集會？”

“我們吹吹風。”羅恩梗着脖子，“這不犯法吧？”

斯内普用“格蘭芬多扣五分”表明了自己的态度，哈利和羅恩氣憤地目送他大步離開。

“他根本沒道理扣分——”

“他隻是生氣！”哈利急匆匆地壓低聲音，“他不想和卡卡洛夫說話，又在生菲伊的氣！”

“他？生菲伊的氣？他就是沒事找事！”羅恩重重從鼻孔裡哼出一聲。

“Bloody hell ！他難道還要懷疑菲伊和盧娜像小情侶一樣，在草叢裡接吻嗎？”

菲伊不知道羅恩的猜想，否則在大腦宕機的基礎上，主機溫度隻會進一步升高。她行屍走肉般，随着盧娜繼續往花圃深處走。

風越來越大，寒意穿過披在背上的巫師袍，又輕而易舉地劃開單薄的禮服布料，在皮膚上留下一道道麻木的痛感。雪斷斷續續下了近一周，終于在今晚難得放晴，雲開見月。

盧娜擡頭看星星，臉上帶着幾乎讓人嫉妒的幹淨笑容。

“弗洛伯毛蟲。”她說。“我要告訴辛尼斯塔教授。”

“什麼？”

問出問題的同時，菲伊就知道自己不需要回答了。

她下意識順着盧娜的視線擡頭看，發現頭頂正星河燦爛。多謝幹冷的夜風，籠罩一周的厚重雲塊被悉數吹散，夜幕像冰塊一樣通透。

在群星之間，有一些格外引人注目。

灼灼明亮，而且緩慢移動。

有那麼一瞬間，菲伊幾乎以為自己看到了麻瓜的飛機群。但她很快明白過來，這是遊星；她看到的，是專屬于巫師的夜空。

在二年級的天文學課上，她和盧娜就曾看到過這種格外明亮，又不斷移動的星星。

辛尼斯塔教授解釋說，“遊星”，Wandering Stars，是一種還未完全被巫師天文學承認的現象。它們相對少見，也并非所有人都能看到。

大多數巫師認為遊星隻是一種集體幻覺，或者隻是望遠鏡上的污漬。但現在，它們就明亮地印在視網膜上，組成扭曲蠕動的弗洛伯毛蟲。

這真是……太奇怪了。

“……太奇怪了。”拐角後的納威疑惑不解。“她們在看什麼？”

透過掩映的樹叢，他剛好能看到月光下的兩個姑娘。她們像月癡獸那樣，一眨不眨地看着星空。

但是——

哈利擡頭看了看。

一切正常。雪後初晴，這片夜空和占蔔課上看到過的，沒有任何不同。非要說的話……

在他們正頭頂，有一塊條狀的區域，隐隐約約似乎比别處亮一點。

“不知道。”哈利說。“什麼都沒有。”

羅恩擡頭掃了一眼。“也不能完全這麼說。今天确實星星很多，整個冬天看到最多的。那兒好像有一大團發光的雲——”

不，是一大團遊星。

夜色如漆黑天鵝絨幕布，這些遊星将幕布掀開，好奇向地面張望。

它們明明視覺上離地面更遠——簡直和普通的天空不在同一圖層——卻違背常理地，更大也更明亮。

仿佛那是天空受傷後，一道尚未愈合的醜陋疤痕。

大概和種花家古代傳說相似，菲伊重新努力運轉遲鈍的大腦，想。

不同尋常的天象往往預示着災禍，照這樣說，這堆遊星很可能和伏地魔複活有關，隻是因為接連下雪，直到今天才被人看見。

很合理，但不知為何，有一種難以形容的違和感。就好像——

肩頭一股大力打斷了她的思考。

是巫師袍的拉扯……兩個隻顧仰望星空的人，誰也沒發現她們已經走到了台階邊緣。盧娜一腳踩空，連帶着菲伊也失去平衡，台階在眼前驟然放大。

撲通！

天旋地轉。

納威驚叫一聲。

這次摔倒本來可以更加聲勢浩大，隻可惜兩個人都過于遲鈍。直到滾下六級台階，颠三倒四地躺在路中間時，菲伊才想起來，她應該發出一些聲音。

然而張了張嘴，又覺得停下後再喊，未免有些冒傻氣，隻好忍着疼，慢悠悠爬起來。

遠處花叢嘩啦啦擺動，菲伊望過去，哈利一把捂上納威的嘴。盧娜還躺在地上，菲伊彎腰湊近她，聽見她發出小聲嘤咛。

淺灰色的眼睛水汪汪一片，眨巴眨巴掉下兩滴淚來。

菲伊吓了一跳。“你還好嗎？”

“不算太好。”盧娜平和地說。

小女巫把右手舉到眼前，饒有興緻地仔細端詳。她的腦門上亮晶晶一層冷汗，呼吸急促，眼睛裡卻是全然不合時宜的好奇。

她的右手，掌根向後錯位，手指因疼痛而無力地半蜷縮。

隻一眼菲伊就确認，這是個非常典型的Colles骨折，也就是桡骨遠端伸直型骨折。

然而她永遠也無法預料盧娜不按常理出牌的舉動：

小女巫突然坐起來，伸出另一隻手，去觸摸因為骨折遠端桡側移位，而顯得格外突出的尺骨莖突。