下了火車，踏上熟悉又濕潤的泥土，眼前人來人往的一切在眼中穿插成重影，而日軍旗依舊飄揚在上海人麻木的臉上，似乎新年的氣象沒能感染到這座城市的一絲一毫。

邱月明裹緊了身上的衣服，埋下頭，在簌簌地風中往前趕。

回到楊公館的時候，大太太正靠在沙發上慵懶地塗抹着鮮豔的指甲油，對于這個離家許久的姑娘突然出現，她并不感到驚訝，甚至有一種意料之中。

“曼曼，2塊大洋，你輸了。”

在院子裡吹着頭發的蘇曼曼攏過濕漉漉的長發回到屋内，在見到邱月明的時候，無奈的翻了記白眼，咕哝道：“還真的回來了。”

“晚上牌桌上給你。”說罷，蘇曼曼在經過邱月明身旁時，還不忘投給她一個不争氣的眼神。

“走累了吧，坐。”大太太雲淡風輕的樣子，好像對邱月明這些天的經曆絲毫不在意也不感興趣，這讓邱月明原先在肚子裡盤旋了一堆的說辭反倒失了用武之地。

當邱月明坐下後，大太太用指尖推出一封信，“喏，看看吧。”

邱月明奇怪地拆開了信封，但隻一眼，便足以讓她心驚肉跳。

“她什麼時候來的！”她攥緊了信紙。

“也就年前兩天吧，沒多久。不過能讓松田理惠子那個女人親自給你寫信，你也算是有能耐了。”

信？這哪是什麼信，這分明是催命符！是她大哥一家的催命符！

邱月明等不了，她就要起身，大太太卻道：“我這還有一個消息，你要不要聽，沒準能幫你哦。”

邱月明乞求地望向大太太，大太太收了指甲油，調整了一個更舒适的坐姿，然後帶着某種興趣盎然道：“多米尼克先生升任了法國總領事，他近來一直在找你，可惜你不在，不過他說他有足夠的耐心等你回來。”

大太太瞟了邱月明一眼，見她沒有反應，恨鐵不成鋼道：“說你什麼腦袋，都跟了我這麼久，還不明白！”

“你是說去求多米尼可先生？”

“求？也不是不可以，不過要看你怎麼求了。”大太太意有所指。

邱月明頓住了，也許她猜到了什麼，但是她無法說出口，更無法突破那層底線。

大太太等了半天，不見她答話，隻好點破道：“其實多米尼克先生之前有一位日本女友，但那個女人後來跑了，他又向來喜歡東方女人，所以，上次在百樂門裡看見你第一眼時，他就和我說過這個想法，我怕再把你吓着，所以一直沒告訴你。不過，最近他升任了上海區的總領事，這可是個好機會，你如果能攀住他這棵大樹，将來在上海還用怕松田那個女人嗎？”

“你是讓我……”

“這不叫讓，叫養，是他養你，從從今以後，你就是他的正牌女友，他的身份地位，就是你在上海的護身符。”

“嗤！包就包呗，還養。”蘇曼曼的笑聲傳來，語帶調侃道：“月明，你要是聽了太太的話，也未嘗不可，畢竟多米尼克先生今年已經五十多歲了，再過兩年沒準就退休帶你回法國，要是再不然哪天他身子骨一熬不住，先駕鶴了，你倒好，不多不少還能落一筆豐厚的遺産呢，到了那會，你就算熬出頭了，換我們也該叫你一聲小富婆了。”

“呸！呸！說什麼呢，烏鴉嘴，我看你這死丫頭是存心壞月明的好事！”大太太罵道。

“我是不是壞事，你們心裡有數。”曼曼調笑着上樓去。

“别理她，你好好考慮考慮我的話。如今你是放着現成的高枝不攀，還是要去憲兵隊裡自尋苦吃，自己可要掂量好，别到時候落了下乘，我可救不了你。”大太太道。

邱月明攥着信回到了房内，當看到信紙上邱雲青一家三口的名字被列入執行犯的名單時，她恍如承載所有重量的木梁在這一刻全部崩塌，無法控制地伏在枕頭上大哭了出來。

她走了，甚至沒有和他說一聲就走了。

那天下午他回到酒店，看到空蕩蕩的房間，他突然陷入了前所未有的惶恐，那就好像是有什麼東西在悄然無聲間溜失了。

是他做錯了什麼？他沒有學會中國的文化，冒犯了她？還是她根本就無法接受一段異國感情的萌發？

他找不到任何答案，可他又迫切的需要答案。

上海城區吵吵鬧鬧的噪音傳來，諾伯向司機催促道：“到了沒有？”

“馬上，這裡人太多，等過了這條路就到了。”

諾伯打開窗戶瞧了眼外頭的情況，這條路上似乎發生了點事情，一個醉酒的日本人打死了一個中國乞丐，所以引發了密密麻麻的人來圍觀，他沒有太大的耐心等下去，直接打開車門下了車。

“诶，先生，你……”

諾伯揮了揮手，讓他先回去。随後，自己攔了一輛輕便的黃包車就匆匆遠去。

百樂門的白天遠不如晚上熱鬧，此刻門庭稀少顯得有些冷清，而裡頭除了為晚上備酒而練習雜技的調酒師，就剩下一些打掃衛生的老傭。

照理說，邱月明并不用現在就來這裡，她隻需在晚上露個面，便足以讓慕名而來的男人為她瘋狂，但今天的她沒有那樣的心情，尤其是在楊公館内。

她害怕大太太向她提起多米尼克先生的事情，可這又是她不得不面對的抉擇。

“小姐，有心事？”打掃的張大娘靠在舞台下歇息，她是這裡的老人了，在邱月明還沒來之前，就在這裡幹了很多年。

邱月明沒有說話，但她的神情上寫滿了所有心事。

張大娘歎口氣，道：“這世道，誰的日子都不好過，我有個小女兒在十四歲那年就死了，但凡我當初能有一塊洋錢救她，也不至于年輕輕輕還沒嫁人就去了。”

說到傷心處，張大娘抹了把眼角的淚，邱月明想安慰她，可又發現找不出任何理由。

“她也像你這麼漂亮，尤其愛唱歌，那小嘴哦，每年我生辰的時候，她都會給我唱首歌。”

“您生辰是什麼時候？”

“正月初九。”

“呀，是今天呢。”

張大娘點點頭，就是因為今天，才令她想起了自己的小女兒。

“這樣吧，您要不嫌棄，我給您唱首歌，行不？”

“啊，這……這怎麼好意思，我，我怎麼能讓小姐，你給我唱歌。”

張大娘知道邱月明是百樂門的紅人，一天的收入隻怕是她幾年的薪水，她忙搖頭拒絕。

“你放心，我不要你錢。”

說罷，趁着此時的百樂門裡沒有客人，她站上了舞台，話筒在她的唇邊，她卻猶豫了一下，她并不是個喜歡唱歌的人，在百樂門中也沒有唱過歌，可此時應該唱什麼呢？

她想了一下，記憶開始迷蒙：

All your life you've waited

（你用一生來等待）

For love to come and stay

（愛情的降臨和停留）

And now that I has found you

（而現在我既然找到了你）

You must not slip away

（你不要悄悄逃離）

I know it's hard believing The words you've heard before

（我知道，要相信那些曾經聽過的話很難）

But darling you must

（但是親愛的）

Trust them just once more

（你必須再相信一次）

Cause baby goodbye doesn't mean forever

（因為再見并不代表着永别）

Let me tell you goodbye doesn't mean

（讓我告訴你再見）