蝙蝠皺眉，蝙蝠困惑，蝙蝠思考自己是不是來到了哪一個多元宇宙，鸠占鵲巢了另外一隻蝙蝠的身體。

“完全正确。”

就像是有人聽見了他的心聲一般，一句機械音答複響起。蝙蝠俠下意識拱起腰背擺出防禦姿态低吼出聲：“誰？”

聲音再次響起，蝙蝠俠這才意識到，這聲音似乎是來自于他腦海中。

“我是‘觀者’，是我将你帶來這個世界。”

“哼。”

“觀者”？面具之下，蝙蝠俠挑了挑眉毛。一個耐人尋味的詞。既不是“守望者”（watcman），也不是“監視者”（monitor），而是——“觀者”（spectator）。

袖手旁觀者？

觀望者？

還是自诩為觀衆之人？

蝙蝠俠無法确定，而那機械音也毫不在意蝙蝠俠的敵對态度，繼續冰冷平靜地說下去：“這個世界需要你的幫助。”

果然，天下沒有免費的午餐。

這個所謂的“觀者”在給他派發任務。蝙蝠俠不知道，這是否是自己死而複生的代價。他決定靜觀其變：“說下去。”

“這個世界被一些■■■■■的力量所侵蝕，發生了扭曲。而我觀察到，侵蝕的源頭是一些外來者。我需要你将他們從這個世界上抹去，恢複這個世界本來的面貌。”

電子音平靜的叙述中突然摻進了一小段機械雜音，掩蓋了語音的内容，即使蝙蝠俠也沒有聽清。他輕輕敲了敲蝙蝠耳旁的錄音設備，耳邊卻隻有風聲轉動。

沒錄進去。果然是直接在他腦海中響起的聲音。

魔法側？

蝙蝠俠謹慎地對這個觀點持保留意見，繼續引導道：“如果我失敗或者拒絕呢？”

“你不會拒絕，也不會失敗。”

蝙蝠俠聲音冷然：“你在逃避我的問題。”

“觀者”沒有回答。

“‘抹除’是什麼意思？”蝙蝠俠追問道。

“從這條世界線上抹去，即為抹除。”

這一次“觀者”雖然回答了問題，卻依舊語焉不詳，說了和沒說差不多。蝙蝠有些惱火，死了還被人拽到另外一個世界繼續工作的起床氣正在隐隐擡頭。他隔着面具揉揉眉心：“最後的問題，什麼是外來者？我該如何找出他們？以及，這個世界的蝙蝠俠呢？”

“‘外來者’是■■■■的%@＊×#*&……他……們……們……”

各種雜音傾洩而出，伴随着滋滋的電流聲和隐隐約約的尖嚎聲。

各種聲音一齊在蝙蝠俠頭腦中炸響，效果幾乎和塞了一百個祖恩阿爾差不多。

他踉跄幾步，差點摔回憐子的聖母懷裡。痛呼聲從齒縫間溢出，戰術手套上的尖爪抓進頭盔。好半天，雜音平息下來，腦海中的劇痛緩解，蝙蝠俠這才顫抖着松開抱着頭的手，吐出一口氣。

而此時，所有聲音都聽不見了。隻有微微的夜風從破碎的玻璃窗裡吹進來，帶動天鵝絨帷幕的聲音。

“觀者？”

“觀者！”

沒有答複。蝙蝠俠站在原地，和聖母背後的聖徒像面面相觑。那個“觀者”不知為何就這樣沒了生息，隻留下了一個可以說沒有線索的任務，和一大堆爛攤子。

遲來的起床氣終于發作。蝙蝠俠狠狠地踢了一腳地上的碎玻璃渣。

塵霧揚起，很快被夜風吹散。端居高位的聖母垂眼看着他，對于他幼稚的行為緘口不言。

蝙蝠俠認命地歎了口氣，從腰間摸出勾爪槍。

去拯救世界，他想。就像他一直不願承認卻一直在做的那樣。

3.

這就是世界的扭曲麼？

黑影在高樓之間飛躍，鬥篷被吹得獵獵作響。蝙蝠俠從數百米的高空俯瞰哥譚市的每一條街道和小巷，竟意外地發現這裡安甯得不像話。

沒有鬥毆，沒有火并，沒有毒蟲打劫路人，也沒有醉鬼試圖對女孩上下其手。甚至連貧民區也幹幹淨淨，沒有如鬼魂般的夜行者在街道上晃蕩。

就連夜空之中也沒有陰雲籠罩。明晃晃的月光灑在地上，給一條條大街小巷鍍上潔淨的銀色，明淨得令人安心。

這很奇妙。

像是你多年不懈奮鬥為之努力的目标突然在一個聖誕節裡被系着緞帶送到了你的餐盤裡。唾手可得，輕而易舉。

蝙蝠俠不願意承認，自己有一點喜歡這種感覺。而然，獨屬于他的謹慎也帶來了疑慮：

命運的饋贈，究竟價值幾何？