他說着又翻了翻書頁，翻到一篇夾着一枚桔梗的章節，動作小心地将那薄如蟬翼的花葉挪開：

“Ямогутебяоченьждать,

Долго-долгоиверно-верно,

Иночамимогунеспать

Год, идва, ивсюжизнь, наверно! ”

随着指尖在紙面上沙沙地劃動，男人低低地念出聲來。柔和如清風，又低沉如夜曲，像春水對枝頭第一朵花苞的愛撫那樣，輕輕地詢問：

“黑澤君，高明的發音可對？”

自己說着又笑起來，搖着頭走近青年，擡擡下巴示意窗外：

“對于向日葵來說，現在正是最燦爛的花期。吸收了整個夏天的熱量和雨露，莖幹堅硬不折、而後結出籽實。那個時候高明就會收集新的種子，再種下下一個花期。縱使中間要跨過一整個寒冬的等待，但等待花開就像等待黑澤君一樣，”

他湊得更近了，氣息近在毫厘，青年隻感到耳垂上一陣的溫熱，來自故鄉的語言被不熟練地念出來卻帶着撩動心弦的顫音，

“Толькознатьбы, чтовсенезря,

Чтопотом непредашьвдороге.

Ямогудлятебяотдать

Все, чтоестьуменяибудет.

Ямогузатебяпринять

Горечьзлейшихнасветесудеб.”

最後一句話消融在唇齒間，兩道呼吸合為一道，就像投在地闆上的影子一樣交纏相依

“Чтолюблютебяненапрасно!”