桌上放着那台墨綠色的嶄新打字機。

這東西比電腦+加印機難用太多。墨水是在墨帶上，用幾天就要換新的。每次換行，要手動調節紙張。字鍵還容易卡住。但這個時代就是如此，而且這是父親送的新年禮物。從科雷格家回來那天，父親先讓我學了一會，接着幫他打了一份文件。

我當時笑着問：“是不是因為家裡沒有打字員，才送我打字機的？”

父親一邊笑，一邊檢查着我打出的文件，指出我用打了兩個S字母的地方，“這個黨衛軍的SS符号有個專門的鍵，你沒有發現嗎？”

等等！在夢中我似乎也想到自己的打字機有SS符号，所以堅持要取我自己的打字機，因為它和離開後買到的不一樣。

我開始明白了那個夢的答案。

十指開動，按下一個個的鍵。我要寫一封信。

第三天上午，我把信交給希爾德。

“你真的要走？”她皺眉。

“要走，但不是你們想的，”我說，“會很快回來。”

“到底怎麼回事？”她有些不耐煩，不是針對我，而是針對事情本身。

“信是給科雷格的，他打開以後你們都可以看。”我說。

這天下午，我見到萊溫教授，他幫我疏理了接下來的計劃，然後收拾東西去了火車站。

車站擁擠不堪，人比我送阿爾伯特的時候要多十倍，大量的軍人登上開往東線的火車。　　我從無數的擁抱、親吻和承諾中擠過。

好不容易上了車，周圍全是新軍裝的士兵，漿洗過的新衣服味混雜着汗味。我的座位原本是靠窗的，但是兩個士兵探出窗口和家人告别，我站在外側等着他們。

車開動了，我坐回自己的位置。窗外送别的人群遠去，進|入一大片田野。風吹進來，車廂裡沒那麼熱了。

火車是開往波蘭的，我去參加萊溫教授聯系在集中營的那個聯合項目。簽了保密協議，所以推薦信上加蓋了安全局的印章，圓圈中一個醒目的SS雙閃電形符号。

我還是決定要留下。

阿爾伯特的打算原本十分周密。他不想先訂婚，怕我作為國防軍家屬無法離開。可是我父親也在希拇萊手下工作，作為他的家屬，我離開是不明智的。

這就是我在夢中舍不下打字機的原因，也是為什麼我後來反複注意到SS符号。夢的提醒隐晦而又明确。對于不理解的人，它是隐晦的，理解以後又覺得顯而易見。

至于夢中的戒指，當然是對阿爾伯特的感情。若真的出國，兩人分開就不是一年兩年，而是遙遙無期。

我不希望這樣，我不要這樣。

但夢中的第三樣舍不下的，竟然是我那兩張蹩腳的畫。為什麼是那些東西？

嘗試進一步分析，這兩幅畫不是我臨摹的，而是我随性畫出來的，應該是某種無意識創造的體現。所以也許我在意識深處還有需要探索的。

而這種探索，隻有在這裡才能完成？在第三帝國的土地上。

或許，埃卡特那雙眼睛也沒什麼可怕，或許那裡有我意識深處的秘密，那個隻屬于“西貝麗”這個身份的秘密……

在火車的晃動中，我迷迷糊糊地閉着眼睛。意識仿佛回到了柏林，看到科雷格打開了我的信，和希爾德一起讀着。

“問題在于你們，”希爾德哼了一聲，“總是用自己的想法安排女人的生活。她隻能不告而别。”

科雷格并沒有反駁，把信折了起來。

這是夏天，太陽落得很遲，他的目光沒有追随西沉的落日，而是投向天色發暗的東方。

“阿爾伯特應該不會感到太意外。”他說。

我到了華沙，再轉另一趟火車。從這裡發的車，分往東線戰場的不同位置。直待到夜裡，我才坐上一趟車，大概要走到第二天天亮。

黑暗裡，車窗外面偶爾路過的村莊，遠遠的、小小的燈光，像一隻隻黃色的小星星。

“她去做的事是幹什麼的？沒有危險吧？”我仿佛又聽到希爾德在問。

科雷格搖了搖頭，“我不知道，但我想，她知道自己要幹什麼。”

不，我在心裡回答他，我也不太清楚自己要往哪裡，我登上了一趟目标不明的列車。隻不過這趟旅程是自願跟随的，而且最重要的，我随身帶着幾樣不可或缺的東西，打字機、阿爾伯特送的戒指，還有日記本。

我沒有帶那兩張畫，而是帶了阿爾塗抹特送的日記本，還有幾根彩色鉛筆，打算把以後冥想和夢都記下來，有必要的就畫出來。

我不再回避那些幻覺。

我想，生命不隻是外在的，也是内在的。那些降臨在我意識裡的看似陌生的思想和情感，同樣屬于命運。

天剛亮不久，到了卡托維茲。

下車後，有一個黨衛軍開|車接我，說萊溫教授和他們的長官通過電話，告知了我的車次。

“在一堆士兵當中，我一眼就看到了您，”他說，“最近到東邊的士兵可真不少。”

“走這邊，走這邊！猶呔人走這邊！”一些維持秩序的士兵招呼着，我向他們看去。

“您不用管，那種車是拉猶呔人的。”我的司機瞥了那些人一眼。

成群的猶呔人提着包，或拉着孩子的同時提着包，走進那種沒有座位的貨物車廂。裝滿一廂，就有人從外面拉上鐵的推拉門。

汽車打了一把方向盤，向奧斯維辛駛去。